作者 / 三种不同的红色
题主这是典型的望文生义。
你也说了，原著中是“苦历过一千七百五十劫。每劫该十二万九千六百年”，这不是已经说得非常清楚了吗？——劫，就是一个时间单位。
本质上和年、月、日没有什么区别。
“劫”这个字，其实是翻译过来的外来词，原词是“劫波”，梵文叫“kalpa”，本意是“分别时节”，本来是印度教术语，指的是世界从创世到毁灭的一个周期。后来这个词也被佛教使用，同样用来说明世界从诞生到灭亡的时间周期。
在佛教中，劫（劫波）分为三种，分别是小劫、中劫、大劫。一小劫大约是 1680 万年，然后 20 小劫为 1 中劫，80 中劫为 1 大劫。
1 大劫分为四个阶段，分别是成、住、坏、空，成劫为世界刚形成的阶段，住劫为世界稳定运行的阶段，坏劫为世界开始崩溃的阶段，空劫为宇宙彻底毁灭的阶段，以上四个阶段，每阶段各 20 中劫，共合 80 中劫。
后来佛教传入中国，在其影响下，道教形成，也吸收了“劫”的概念。如《度人经》中说“生身受度，劫劫长存。随劫轮转，与天齐年。”这里面的“劫”，显然和佛教中相同，都指的是世界从创世到毁灭的一个周期，正如唐代李少微注解：“按天地一成一败，谓之一劫。”
而《西游记》中，第一回第一段文字，就介绍了小说的世界观设定，小说采用了“元会运世”的设定，这个设定是北宋学者邵雍邵康节提出的，即 30 年为 1 世，12 世为 1 运，30 运为 1 会，12 会为 1 元。
而一元则是世界从开始到结束的一个周期，也就是一劫。
按照上面的设定算下来，1 元就是 129600 年。
你看，是不是和如来说的“每劫该十二万九千六百年”对上了？
所以，此处如来不是在说玉帝经历了多少苦难，而是告诉你，玉帝经历了 1750 次世界的创世与毁灭。这一方面是表明玉帝资历之老，另一方面是指出玉帝法力之深，功德之大。
这才是玉帝合法性的来源。
不要一看到“劫”字，就立刻想到劫难，然后就想到苦难，然后就想到“苦难崇拜”。
未免贻笑于大方。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
顺便说一句，中国古人关于大数的想象力，确实是比较贫乏的，按《西游记》这个设定，玉帝经历 1750 劫，也就是 2.26 亿年，这个时代，才是侏罗纪，即使在地球地质年代里，也不算很久远的。
看看人家印度人的想象力，一小劫就是 1680 万年，这么算下来，一大劫就是 2688 亿年，直接甩出几十个地球年龄出去了。
对了，再解释一下为啥一小劫是大约 1680 万年，以防有人不知道。这个的定义，是说人类本来的寿命是 8 万 4 千岁，每过 100 年，就减少 1 岁，一直减到 10 岁，再每 100 年增加 1 岁，一直增加回 8 万 4 千岁，这一减一增整个周期，就是一小劫。
来源：知乎日报